关于道格拉斯·亚当斯的42个冷知识

1、1974年,亚当斯在《巨蟒剧团之飞翔的马戏团》第42集中扮演一位被护士捅了的外科医生,这是他第一次上镜。

2、2001年5月9日,亚当斯去世的前两天,国际天文联合会将18610号小行星命名为“Arthurdent”,即《银河系搭车客指南》系列的主角。

3、亚当斯和著名乐队Pink Floyd(平克·弗洛伊德)的吉他手David Gilmour是好朋友,他还帮乐队想出了1994年专辑的名称:“The Division Bell(藩篱之钟)”。

4、作为一名热心的技术爱好者,亚当斯经常说自己是英国第一个购买麦金托什电脑的人。麦金托什(Macintosh),即苹果公司出品的Mac,第一款在1984年发售。

5、亚当斯用左手弹奏吉他,和乐队Rock Bottom Remainders合作表演过几次,这是个由史蒂芬·金等美国诸多作家组成的摇滚乐队。

6、美国版《生命、宇宙及其一切》中的不雅词汇被和谐了。书中用“Belgium(比利时)”替换了“Fxxk”,美版的书中有说明在地球上,这个词的意思是欧洲一个平坦的小国家,但在宇宙中,它却是最具有冒犯性的词汇。

7、亚当斯的英文全名是Douglas Noël Adams,作为一名敏锐的科学爱好者,他很得意自己姓名的首字母缩写是“DNA”。1953年,他出生的后一年,沃森和克里克发现了DNA结构。

8、亚当斯曾经多次写道,自己最喜欢的一段话是:“年轻的树懒是如此笨拙,以至于他们经常抓到自己的手脚而不是树干,然后就从树上掉了下来。”

9、他曾说过自己非常喜欢“搭车客(Hitchhiker)”这个词,中间没有连字符或者空格。最初小说出版时写法是不固定的,有“Hitch hiker“也有”Hitch-hiker“——直到2000年,亚当斯专门发声明说“Hitchhiker”才是正确的。

10、亚当斯形容自己是个“激进的无神论者”,一定要加上“激进”这个词,这样人们就不会再问他是不是个不可知论者了。

11、著名科幻作家亚瑟·C·克拉克说,“不要恐慌(Dont Panic)”可能是亚当斯对全人类最棒的建议了。

12、为了回应那些关于42的神秘理论,亚当斯创造了“42之谜”,它首次出现在1994美版图书的封面上。这个谜题包括了42个不同颜色的小球,意在让解谜者们找到多种“42”在球体上代表的意义。

13、2001年,亚当斯去世两周后,粉丝设立了年度纪念节日“毛巾节”,在每年的5月25号。

14、1994年,亚当斯参加了一次由环境保护组织“拯救肯尼亚蒙巴萨海岸犀牛”组织的长途跋涉,终点是乞力马扎罗山的山顶。跋涉者要在途中轮流穿着笨重的独角犀装扮服装。

15、亚当斯和进化论生物学家理查德·道金斯是好朋友。道金斯在2006年的畅销书《上帝的错觉》中这样纪念亚当斯之死:“科学损失了一位益友,文学损失了一位大师,山地大猩猩和黑犀牛则失去了一位英勇的保卫者。”

16、他身高六英尺五英寸(约194cm),道金斯写过:“他不为自己的身高感到困扰,也不因此而夸耀。这就像是他给自己开的一个玩笑。”

17、亚当斯曾和动物学家Mark Carwardine合作出版书籍《最后一眼(Last Chance to See)》,讲述亚当斯和Carwardine穿过四个大陆探访那些濒危物种,比如印度尼西亚的科摩多龙,扎伊尔的北非白犀和中国的白鳍豚。亚当斯后来说《最后一眼》是他最喜欢的书。

18、他帮助开发了很多电脑游戏,包括文字冒险游戏《银河系搭车客指南》,还有《Bureaucracy》《Starship Titanic(泰坦尼克号星舰)》等等。《Starship Titanic》后来被巨蟒剧团的特里·琼斯改编成小说。

19、1983年,亚当斯和BBC的喜剧出品人约翰·罗伊德一起出版了名为《The Meaning of Liff》的幻想词典。作者把它形容成一部描述“没有合适词汇来代指之物”的词典。每个词实际上都是一个地理位置,举个例子,“duluth(明尼苏达州的一座城)”就被解释为“刚打到的出租车的气味”。

20、英国幽默小说家P.G.Wodehouse(佩勒姆·G·伍德豪斯)是亚当斯最喜欢的作家之一。亚当斯把伍德豪斯的散文称为“真正的音乐“。亚当斯和演员Stephen Fry是亲密的朋友,他长期出演Wodehouse作品里聪明且狡猾的管家Jeeves。

21、1979年,亚当斯成为了英国电视系列剧《神秘博士》的编剧,他为该剧写过三集剧本。他还为《神秘博士》电影写过剧本,名为《神秘博士和Krikkitmen》。电影到最后也没有拍摄,但是剧本的主要剧情成为了他一部小说的基础,即《生命,宇宙和一切》。

22、亚当斯和普洛柯哈伦(Procol Harum)乐团关系很好。据他自述,《宇宙尽头的餐馆》灵感就来自乐团的歌曲《Grand Hotel》。比如宇宙大爆炸这样的娱乐方式。

23、亚当斯和约翰·罗伊德曾经筹划过基于《吉尼斯世界纪录大全》改编的喜剧,内容是外星人和人类比赛来打破这些记录。他们还计划让约翰·克里斯在剧中出演联合国秘书长。

24、1990年,亚当斯编写并主持了一档纪实节目“Hyperland”,描述了超文本的发展潜力。同年晚些时候,计算机科学家Tim Berners-Lee提出了名为“WorldWideWeb”超文本计划,即“万维网(”,也就是你此刻在用的东西。

25、第一个免费的在线翻译器名为“AltaVista Babel Fish”,来源于亚当斯笔下的一种寄生型生物——巴别鱼。当它钻进耳朵的时候,就变成了宇宙通用翻译器。亚当斯这样形容巴别鱼:“通过有效地移除不同文化和种族之间所有的沟通障碍,它比历史上的任何发明创造都导致了更多的血腥战争发生。”

26、1999年,亚当斯成立了H2G2,一个在线协作指南网站,关于生命,宇宙和一切。它比维基百科还要早两年,现在还能访问。

27、亚当斯最初为BBC创作了一部科幻喜剧广播剧《地球的终结》,由一系列结局为地球毁灭的不同故事组成。最后它在机缘巧合之下成为了《银河系搭车客指南》。

28、在成为著名作家之前,亚当斯做过很多奇怪的工作,比如鸡舍清洁员工和保镖。

29、著名的即时通讯应用Trillian名称来源于《银河系搭车客指南》。

31、亚当斯的遗体连同他的毛巾一起火葬,他的骨灰安放在伦敦北郊的海格特公墓。

▲ 坟头插满圆珠笔,不是催稿,是作品致敬:“这个问题就是过去这些年来他买的所有圆珠笔最后都怎么样了……”

32、1979年,《银河系搭车客指南》成为了唯一一部被提名雨果奖的广播剧,这是科幻界最有名望的奖项。当年它在“最佳戏剧表现奖”类别中惜败于《超人》。

33、亚当斯42岁生日那天,被邀请在伦敦伯爵宫Pink Floyd的音乐会上进行现场表演。他在《Brain Damage》《Eclipse》两首歌的演出中负责弹吉他。

34、他最烦的事情是被称作“little dongly things”的东西越来越多,这个奇怪的名词是说那种不可混用的电源适配器。如今很多智能手机制造商都将其统一在一个规范之内,除了亚当斯钟爱的苹果。

35、31岁的时候,亚当斯成为了金潘奖最年轻的获奖作者,他后来又拿了两次这个奖。金潘奖(Golden Pan award):由《银河系搭车客指南》出版社Pan Books举办的奖,旨在奖励销量超过100万的作品。

37、2004年的《银河系搭车客指南》广播剧重制版中,亚当斯扮演了Agrajag这一角色,这是个在巧合下被Arthur Dent杀死了几百次又重新化身的角色。亚当斯在生前就录好了自己这部分。

38、加利福尼亚大学的射电天文学实验室和搜索地外文明学会(SETI),联合进行“外星人望远镜阵列“计划,旨在搜索地外智慧的电磁讯号。这一阵列设置了42台天线,以此向道格拉斯·亚当斯致敬。

39、《银河系搭车客指南》的第六本书经亚当斯的遗孀授权,由爱尔兰小说家Eoin Colfer撰写,它的故事从《基本无害》的结局开始。

41、亚当斯的女儿Polly Jane Rocket Adams参加了Tumblr上一项名为#culturecoach(文化指引者)的活动,她贴出了一部电影,一本书和一张专辑作为她的三个“文化启蒙者”。其中一位是作家尼尔•盖曼。

42、生命、宇宙和一切的答案?1993年,亚当斯表示:“写这个数字的原因非常简单。这就是个玩笑。答案必须是个数字,一个普通并且挺小的数字,所以我选了这个。什么二进制啊13相关啊西藏僧侣啊都完全没关系。我坐在桌旁,盯着花园想到了‘我觉得42还行’,就把数字填了上去,就这样。”“你就可以毫不困扰地把这个数字讲给你的父母听。”

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注